Brasilia
Milano
Se la regola non è chiara, potrebbe non essere rispettata
Se la regola non è chiara, potrebbe non essere rispettata.
Ana Sesso
La governance nasce dalla cultura — e anche la cultura va costruita
La governance nasce dalla cultura. E anche la cultura va costruita.
Un contratto redatto in modo inadeguato può costare caro
Un contratto redatto in modo inadeguato può costare caro. Una revisione accurata aiuta a evitare problemi linguistici.
La conformità non riguarda solo la condotta: riguarda anche una comunicazione chiara
La conformità non riguarda solo la condotta. Riguarda anche una comunicazione chiara, precisa e che non lasci spazio a interpretazioni evitabili.
La vostra azienda dispone di politiche di compliance, ma i relativi testi rispettano lo stesso livello di rigore?
Anche le politiche coerenti richiedono una comunicazione chiara, precisa e concreta.
Meme, post, testi, brevi testi, testi lunghi
Ciao, caro lettore. Ti piace scrivere? Pensi che la tua abilità si limiti alla lettura di fumetti e testi più concisi? Non sottovalutare la tua capacità di leggere e scrivere. Molti pensano che scrivere sia appannaggio di talenti del calibro…
Revisione. Ma, in fin dei conti, che cos’è?
Ti è mai venuta la curiosità di cercare in un dizionario di portoghese il significato della parola “revisão”? No? Non c’è problema. Ti aiutiamo noi. n sostantivo femminile 1 una nuova lettura, più approfondita, di un testo; un nuovo esame…
Avviare un’impresa o no? Questo è il dilemma.
Quando ho iniziato a lavorare come correttrice di bozze, gran parte di ciò che oggi vediamo come qualcosa di normale non esisteva. Non è che le persone o le aziende non avessero soldi o capitale da investire. Semplicemente non esisteva.…
Ortografia, grammatica, collegamento, coesione… tutto questo fa parte della revisione.
Ciao. Negli ultimi mesi ti abbiamo contattato tramite questo canale, il nostro blog. Si tratta di testi che spaziano da quelli informativi a quelli più informali, in cui spieghiamo come può avvenire la revisione. Spesso le aspettative del revisore non…
Non dimenticate la coesione!
Quando si scrive un testo, occorre prestare sempre attenzione all’articolazione e allo sviluppo delle idee, in modo da costruire frasi, periodi e paragrafi che abbiano senso tra loro e che conferiscano chiarezza e fluidità al testo. Questo è ciò che…